Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde
Opis
U ovoj norveškoj krimi seriji gledamo odnos dva brata koji se nalaze na suprotnim stranama u svetu politike, medija i finansija. Piter Veras je jedan perspektivan i priznat novinar u Norveškoj. On pravi najveću grešku u svom dosadašnjem životu, kada dobija i iznosi dokaz o velikoj finansijskoj prevari, dokaz dobija od anonimnog izvora. Dokazi ukazuju da mu je brat umešan. Što je bliži istini to je veća opasnost kako za njega tako i bratovu porodicu.
